《莽野之目》

《Eye in the Wild》

导演：【以色列】奥尔·伊扎克·本·兹里昂

Director：Or Itzhak Ben Zrihen

制片人：魏子寒   张舒琳

Producer: Wei Zihan   Zhang Shulin

青海省苍茫的原野上，生活着许多珍稀野生动物，斑头雁，黑颈鹤，一度濒临灭绝的中华对角羚……

Brief introduction of the movieOn the vast fields of QinghaiProvince, there are many rare wild animals, such as bar-headed geese,black-necked cranes, and the once endangered Chinese Diagonal Antelopes...

24年来，葛玉修致力于野生动物摄影。他曾二百余次赴青海湖，几次遭遇狼群，掉进过冰窟窿，陷入过沼泽，风餐露宿，只为了近距离拍摄到动物精彩的瞬间。

Ge Yuxiu has devoted himself to wildlifephotography for 24 years. He has been to Qinghai Lake more than 200 times. Heencountered wolves several times, fell into the ice caves and got stuck inmarshes . He slept rough, just to capture the wonderful moments of animalsclosely.

他用双目观察自然，用镜头记录自然，用照片呼吁保护自然。在高原上拍摄野生动物，既充满危险与艰辛，也有许多惊喜和幸福。

 He observes nature with his eyes, records nature with the lens, andcalls for environmental protection with photos. Photographing wild animals onthe plateau is not only fraught with danger and hardship, but also involvessurprises and happiness.